“This query isn’t pulling from standard server nodes. Where is this data coming from?”

Placement

On Maya's first line of dialogue.